I. المقدمة وسياق التجديد
يواصل البنك الوطني الكازاخستاني تجديد سلسلة عملاته، مقدماً أوراقاً نقدية جديدة مستوحاة من التراث القديم للبلاد. تم الكشف عن عائلة الأوراق النقدية بأسلوب "ساكا"، والتي يتم إدخالها تدريجياً في التداول. تعكس هذه التصاميم ثقافة البدو وكازاخستان الحديثة، بناءً على عناصر من فن الساكا. ستتداول الإصدارات السابقة بالتوازي مع الجديدة لمدة عام على الأقل، وبعد ذلك سيتم سحب الأوراق النقدية القديمة تدريجياً.
II. التصميم والرمزية
الورقة النقدية الجديدة من فئة 1000 تينغ (B156a) مصممة بألوان الأصفر، والبني، والبرتقالي، والأزرق. الحجم – 130 × 70 ملم، المادة – ورق. تؤكد على الهوية الثقافية من خلال زخارف فريدة.
-
الوجه الأمامي (توجيه عمودي): نص كازاخستاني، زخارف بأسلوب "ساكا" مع Varifeye ColorChange – رقعة يتغير لونها من الأزرق إلى الذهبي. العنصر المركزي هو "شجرة الحياة" بغصن من الإكليل المقدس وطائر محلق من غطاء رأس "الرجل الذهبي" (القرن الثالث – الرابع قبل الميلاد)، الذي عُثر عليه في تل إيسيك. كما تظهر لولب الحمض النووي (DNA) والشعار الوطني، مما يرمز إلى التراث والتقدم.
-
الوجه الخلفي: نص كازاخستاني، منحدرات تلال تخطيطية على شكل زخرفة اللانهاية، وزخرفة ذهبية. الأشكال المركزية هي كلب الراعي لآسيا الوسطى وهو يستريح وكلب الصيد تايزي وهو واقف. يكمل رمز كازاخستاني دائري التكوين، مؤكداً على وحدة الطبيعة والثقافة.
III. عناصر الحماية والتصنيع
الورقة النقدية مجهزة بتقنيات أمان حديثة لمنع التزوير. تشمل شريطاً غير معدني نافذ مع نقش "1000" مزال معدنه (مرتين). العلامة المائية هي إلكتروتايب "1000". صُنعت في الفرع البريطاني للبنك الوطني الكازاخستاني (BFoNBK).
IV. الأهمية بالنسبة لكازاخستان
يعد إدخال هذه الورقة النقدية خطوة نحو تعزيز حماية التينغ ونشر التراث التاريخي. تجمع سلسلة "ساكا" بين تقاليد البدو والابتكار، مما يجعل العملة ليست مجرد وسيلة للدفع، بل قطعة أثرية ثقافية أيضاً. ستبقى الإصدارات القديمة في التداول، مما يضمن انتقالاً سلساً.
Vitalii Cherniuk (IBNS 13299-R)
CEO World Banknote Store