La Banca Centrale delle Comore (BCC) immette in circolazione banconote modernizzate da 5.000 e 10.000 franchi comoriani. Questo aggiornamento non prevede la sostituzione della valuta o un cambiamento radicale del design, ma mira principalmente a rafforzare la protezione contro la contraffazione. Le banconote mantengono l'aspetto generale per garantire la praticità nell'uso quotidiano.

Design ed elementi principali delle banconote

Le banconote modernizzate conservano il design precedente con l'aggiunta di elementi di sicurezza. La banconota da 5.000 franchi (viola, dimensioni 138 × 73 mm):

  • Fronte: testo in francese; emblema dell'Unione delle Comore in inchiostro otticamente variabile (gold-to-purple OVI); cratere del vulcano Karthala sull'isola di Grande Comore; il presidente Saïd Mohamed Cheikh; una poesia; elemento di registro a forma di girandola (pinwheel).

  • Retro: testo in arabo e francese; elemento di registro pinwheel; albero di baobab; costa; nautilus; una poesia di Mbaé Trambwé.

La banconota da 10.000 franchi (gialla, dimensioni 144 × 73 mm):

  • Fronte: testo in francese; emblema dell'Unione delle Comore in inchiostro otticamente variabile (gold-to-purple OVI); Moschea del Venerdì a Moroni; il Gran Mufti Al-Habib Said Omar Bin Soumeit.

  • Retro: testo in arabo e francese; baccelli di vaniglia verdi; tartaruga marina verde; fiori di ylang-ylang; una poesia di Mbaé Trambwé.

Le banconote sono stampate su supporto cartaceo e recano la firma del Governatore della BCC, Dr. Younoussa Imani. Stamperia — Banque de France.

Principali modifiche ed elementi di sicurezza

Le modifiche riguardano principalmente gli elementi di protezione. Sono stati integrati dispositivi di sicurezza più efficaci, tra cui una striscia olografica, l'emblema in OVI, un filo di sicurezza solido con sovrastampa BCC e una filigrana (mezzaluna con BCC e stelle elettrotipiche). Alcuni elementi creano effetti visivi all'inclinazione o in controluce.

Circolazione parallela e raccomandazioni

Le banconote vecchie e nuove circolano in parallelo e rimangono valide senza limitazioni. Per una conoscenza dettagliata dei nuovi elementi di sicurezza, si raccomanda di consultare il sito ufficiale della Banca Centrale delle Comore. Questa modernizzazione è in linea con gli standard internazionali e favorisce la sicurezza della circolazione monetaria nell'Unione delle Comore.

Vitalii Cherniuk (IBNS 13299-R) - CEO World Banknote Store